Читаем сами и вам рекомедуем

2 февраля 140 лет назад родился Джеймс Джойс, ирландский писатель и поэт.

Джеймс Джойс (1882–1941) – один из величайших писателей XX века, автор знаменитого романа «Улисс». Джойс родился в Ирландии, но большую часть жизни провел в добровольном изгнании вдали от родной страны, обычаи и законы которой он не мог принять. Тем не менее, Ирландия и Дублин – тема и место действия практически всех книг писателя.

Книга Джойса «Улисс» принесла ему мировую славу, вызвав самые противоречивые отклики, и перевернула представление о литературе. Слишком многое в романе оставалось непонятным. Однако Джойс предпочитал оставлять вопросы без ответов. В шутку он говорил:

«Я загадал столько загадок и головоломок, что ученым потребуются века, чтобы разгадать, что же я имел ввиду, и это единственный путь обеспечить бессмертие».

Роман «Улисс» создавался на протяжении семи лет, публиковался частями в американском журнале «Литл ревью[en]» с марта 1918 по декабрь 1920 года и был издан полностью в Париже 2 февраля 1922 года. Интересен тот факт, что если же книга писателя выходила из печати, то Джойс предпочитал получать ее именно ко своему дню рождению – 2 февраля.

Роман произвел фурор, так как явился абсолютно новым форматом, доселе неизвестным читателю. Его долго запрещали и не печатали, обвиняя автора в непристойности.

Великого и ужасного Джеймса Джойса многие называют настоящим разрушителем классики. Подумать только, на 800 страницах текста автор «умудрился» описать всего лишь один день из жизни дублинского обывателя. Но, несмотря на простой сюжет, в романе полно исторических, философских и культурных аллюзий. Кроме того, в разных главах автор использует разные литературные стили, а в некоторых местах неприкрыто пародирует многих известных писателей.

Считается, что тем, кто хочет не просто прослыть интеллектуалом, а действительно стать интеллектуалом, эту книгу прочитать необходимо. Для того чтобы осмыслить «Улисса» Джойса, возможно, надо иметь объемное воображение, поскольку он пишет об одном, а предположить можно несколько вариантов. Эта многослойность текста является основной проблемой для его восприятия. Кроме того, автор постоянно обращается к «Одиссеи» Гомера, что также не облегчает понимание текста. Ну и к тому же текст пронизан метафорами и цитатами из европейской мифологии и литературы.

Джойс создал не просто роман. Он организовал интеллектуальное пространство, где догадки читателя и его умственная работа, возможно, гораздо важнее простенького сюжета.

Роман Джойса «Улисс»» вошел в список 100 лучших англоязычных романов. Хорошо сохранившееся раритетное первое издание этой книги стало еще и самой дорогой книгой ХХ века, проданной на аукционе.

Источники: https://47olya.livejournal.com/64086.html; http://www.james-joyce.ru/jaj/index.htm.